Quando dici a un altro
che parli inglese,
bisogna prima vedere
lui da dove viene.
Ci sono certi paesi alieni
tipo l’Australia l’Irlanda o la Scozia,
dove, se ti capita uno che parla in slang
con accento molto marcato
e in dialetto stretto,
potresti rimanere interdetto.
Non sei per niente fortunato,
anzi, addirittura spacciato.
Tipo con un Indiano e un Nigeriano
è meglio che preghi, anche se in vano.
Se sei abituati all’inglese scolastico,
fidati, non ci capirai un cazzo.
Alle volte capisci meglio
tipo uno Spagnolo o un Greco
che si esprime a gesti e smorfie
e il suo inglese stentato,
piuttosto che un madrelingua americano
che parla tutto attaccato,
mangiato e biascicato.
