
L’antico codice
Un giardino zen,
uno scontro al tramonto;
rumore di acqua che scorre,
petali di ciliegio
che cadono all'unisono.
Il samurai è pronto per vendicarsi,
lavando nel sangue l'onta...

Osservare il mondo da un altro Verso

Osservare il mondo da un altro Verso

Un giardino zen,
uno scontro al tramonto;
rumore di acqua che scorre,
petali di ciliegio
che cadono all'unisono.
Il samurai è pronto per vendicarsi,
lavando nel sangue l'onta...

Duello al tramonto,
sono pronti allo scontro.
Uno scenario desertico,
un incontro epico.
I tre si tengono sotto mira,
niente sarà più come prima...

Il saggio sciamano ci ha radunati
intorno al fuoco, si è seduto e ha parlato.
Aquila bianca ha ascoltato il grande spirito
e ha ricevuto un presagio di morte,
gli ha rivelato che il suo popolo
corre un tremendo pericolo...

I quattro cavalieri galoppano, fianco a fianco,
falciando chi si frappone tra loro e il nemico.
Mietendo vittime, annientando esistenze,
travolgendo i poveri sventurati
che si sono ritrovati sul loro cammino...

Ascoltiamo in silenzio
la profezia del saggio veggente,
speriamo che il sacrifico
questa volta sia di buon auspicio;
la battaglia sarà imminente.
Salutiamo i nostri cari,
porgiamo tributo ai nostri avi...

Che bello sarebbe stato vivere in un altro posto, in un altro tempo, nel futuro o nel passato, ci ho sempre pensato, per esempio...
Che bello sarebbe stato vivere nella preistoria, dormire in una grotta umida e putrida, fare a gara di reumatismi, disegnare graffiti, andare a fare spesa con la clava, esprimersi con i grugniti...